English by google(自動翻訳) 




Sarrias Emily Lim 様
この度は風炎窯の「1DAY陶芸&調理体験」に参加くださり有難うございます。
インバウンド向けの初めてのプランです。不備があるかもしれませんが宜しくお願いいたします。

インバウンドモニター企画を実施中ですので、絵付け無料体験の参加をご検討ください。

以下、予約サイトで不足しているところの説明ですのでご確認ください。

● 日時
2024年1月31日 午前10時 風炎窯に集合 陶芸&調理体験のち 加計BSまでお送り

● 内容 
陶芸体験(電動ろくろ、粘土シート皿) 多めに作って焼成2点を選ぶ 完成まで2ケ月
調理体験(お好み焼、グラタン、モロッコ鍋)
周辺散策(風炎窯周辺、BS周辺、送迎無料)
通訳スタッフはおりませんので「スマホ翻訳機」での対応

● 料金
1名¥10000 (決済済み)
国際スピード郵便 EMS実費
現場にてクレジットカード、自書の配送伝票、発送時に添付MAILでお知らせ、不着の場合は保険対応





インバウンドモニター企画について
※アンケート用紙への記入
※WEB&SNSに使用する写真や動画の撮影 (PV製作用)
その御礼として「絵付け転写体験」を無料サービス
宜しくお願いいたします!





● 広島の製鉄文化 紙芝居 WEB歴史資料 (グーグル翻訳機能)
たたら製鉄
木炭銑鉄
加計隅屋鉄山絵巻
  
風炎窯 公式WEB
高速・加計スマートBS (15:21)⇒ 広島バスセンター(16:20)
            (16:07)⇒ JR広島駅北口 (17:10)

在来・加計(中央)BS (15:50)⇒ 広島バスセンター(17:34)
            (16:40)⇒ 広島バスセンター(18:24)